Are you saying the PC does not connect to either the unmanaged and managed switch or only the managed switch?
Things to check...
1 - No VLANs configured on the managed switch
2 - No static IP or DNS configured on the PC
3 - DHCP scope on the router is setup correctly
I assume you have tried your PC using the port and cable of the Xbox or TV?